Congrès annuel du CCDI 2025 : Séance en vedette «Conversation entre l’ASIL et le CCDI à la défense du droit international» Jeudi 13 novembre

Peter Trooboff, ancien président de l'American Society of International Law (ASIL), et Charles-Emmanuel Coté, président actuel du Conseil canadien de droit international (CCDI), poursuivront la conversation entamée entre les deux organisations à Washington lors de la Réunion annuelle 2025 de l'ASIL. Ils aborderont des questions spécifiques concernant des enjeux cruciaux, les défis pour l'état de droit international et les relations canado-américaines découlant de l'administration américaine actuelle et d'ailleurs dans le monde. Un échange à ne pas manquer.

Modérateur: Scott Fairley, Cambridge LLP

Jeudi 13 novembre 2025 à 16:45.

L'inscription anticipée des délégué achève le 31 octobre.

Inscrivez-vous ici!

Consultez le programme détaillé.

Réservez votre chambre d’hôtel

Des tarifs préférentiels sont offerts aux hôtels ARC The Hotel Ottawa et le DoubleTree by Hilton Ottawa Downtown, tous deux situés au centre-ville d’Ottawa. Consultez le site Web du Congrès pour obtenir plus de détails.

NOUVEAU en 2025 ! Traduction en direct avec Wordly.

L'interprétation simultanée sera disponible dans toutes les salles de réunion grâce à Wordly. Ce service d'IA capturera l'audio en temps réel et fournira une traduction instantanée avec audio ainsi que des transcriptions depuis votre téléphone ou tablette.

Pour profiter de ce service, assurez-vous d'apportez votre téléphone ou tablette et vos propre écouteurs. Les écouteurs ne seront pas fournis sur place.